Für glückliche Menschen, die sich Frühlingsferien von Sonntag bis Freitag leisten können, haben wir ein einzigartiges Angebot vorbereitet. Frühlingswarm und angenehme Sonne und Umgebung sind günstig für aktive Ausflüge mit Rucksack in sanften Izera-Gipfels. In Świeradów-Zdrój warten auf Sie die Radwege: Single Track, die sich viele Kilometer zwischen Bäumen schlängeln. Sie können sich nach einem aktiven Tag entspannen dank unserer eigenen SPA-Behandlungen.
Wenn Sie lieber in unserem SPA- und Wellnessbereich entspannen möchten, sind wir auch darauf vorbereitet!

Im Preis:

  • 2 oder 3 Nächte in komfortablen Zimmer
  • 2 oder 3 Frühstücke in Form eines Buffets
  • 2 oder 3 Abendessens in Form eines Buffets, (zwei Suppen, Fleischgerichte und vegetarische Gerichte, Salatbuffet, Nachspeise) – Getränke sind im Preis nicht inbegriffen

1 SPA Anwendung

für Erwachsene aus der folgenden Liste:

Frucht-Detox. Ein Ganzkörper-Peeling mit einem betörenden Duft frischer Früchte. Feine Peelingkristalle entfernen sanft abgestorbene Hautzellen und sorgen dafür, dass die Haut nach der Behandlung elastisch, glatt und intensiv mit Feuchtigkeit versorgt ist. Dauer: 30 Minuten.

Energie-Boost. Eine schnelle, revitalisierende Gesichtsbehandlung für jeden Hauttyp. Eine reichhaltige Algenmaske spendet der Haut tiefenwirksame Feuchtigkeit dank des extrem hochkonzentrierten Meeresalgenextrakts Laminaria Digitata. Diese Alge gleicht nicht nur den Feuchtigkeitshaushalt der Haut aus, sondern versorgt sie auch mit wichtigen Vitaminen, Aminosäuren und Mikroelementen. Aloe-Vera-Extrakt und Kieselsäure besitzen starke beruhigende und regenerierende Eigenschaften. Dauer: 30 Minuten.

Wichtige Informationen

* Die Höhe der Leistungen hängt von der Dauer des gebuchten Aufenthalts ab.

Das Angebot gilt für Aufenthalte von Sonntag bis Freitag an ausgewählten Terminen zwischen dem 01.03.2026 und dem 26.06.2026.

Alle im Angebot aufgeführten Bestandteile bilden dessen Gesamtheit. Es ist nicht möglich, die ausgewählte Attraktion oder Dienstleistung umzutauschen oder zu stornieren, und der nicht genutzte Teil hat keinen Einfluss auf die endgültige Abrechnung des Pakets.

Wellness

Zone

Internet

Kostenlos

Parkplatz

Kostenlos

Darüber hinaus im Paket:

  • tägliche Nutzung der Wellness Zone, die Folgendes umfasst: Pool mit Wasser-Attraktionen, Planschbecken für Kinder, Jacuzzi im Außenbereich, Sauna, Dampfbad, Infrared Sauna Empfindungsdusche, Kneipp-Pfad
  • kostenfreier Zugang zu Fitness-Studio und Fitness-Saal,
  • Spielzimmer für Kinder und Game-Zimmer mit Xbox Konsole
  • sicherer Spielplatz im Freien
  • Möglichkeit, Nordic Walking Stöcke kostenfrei auszuleihen,
  • Möglichkeit, Volkswagen® Fahrräder in der Sommersaison gegen Gebühr auszuleihen
  • kostenfreie Nutzung des Fahrrad-Aufbewahrungsraums und der Bike Friendly Annehmlichkeiten des Hotels Bike Friendly in der Sommersaison
  • kostenfreie Nutzung des Ski-Aufbewahrungsraums und des Schuhtrockners in der Wintersaison
  • kostenfreie Parkmöglichkeit
  • kostenfreier Wi-Fi-Zugang

15:00 - 11:00

Check-in und Check-out

8:00 - 10:30

Frühstück

17:00 - 20:00

Warme Essen

Zusätzliche Informationen

Als ein familienfreundliches Hotel stellen wir zahlreiche Annehmlichkeiten sicher, u.a. ein Reisebett, kleine Badewannen oder das Angebot der SPA Anwendungen für die Kleinsten.

In Świeradów-Zdrój wird eine Kurtaxe in Höhe von 6,5 Zloty für jeden Aufenthaltstag einer erwachsenen Person und eines Kindes erhoben. Die Gebühr wird bei der Abfahrt am Empfang gezahlt.

Wegen eines großen Interesses an Aufenthalten wird um eine rechtzeitige Reservierung der SPA Anwendungen und der zusätzlichen Zimmerausstattung als Annehmlichkeiten für Kinder gebeten.

Aufenthalt mit Haustier – bitte Kontakt mit dem Empfang: info@cottonina.plaufzunehmen.

Kostenloser Aufenthalt 1 Kindes
im Alter bis zu 5 Jahren

DAS IM BETT DER ELTERN ÜBERNACHTET

Dienstleistungen für das Kind während des Aufenthalts: Übernachtung, Frühstück, warmes Essen. Der Aufenthalt maximal eines Kindes zu obengenannten Konditionen ist bei einem Aufenthalt von 2 erwachsenen Vollzahlern möglich.

Abendessen

Festliches

Fahrräder

Vermietung

Picknick

Körbe

Angebote
gegen zusätzliche Gebühr

  • Festliches Abendessen bei Kerzenlicht, Drei-Gänge-Essen, mit einem Glas Wein serviert.
  • Picknick-Trip – wir zeigen Ihnen den Weg zu der bezauberndsten Lichtung und ermöglichen Ihnen den Kauf eines Picknickkorbs voll mit gesundem Obst und Gemüse.
  • Verpflegungspakete für Berg- und Fahrradausflüge.
  • Volkswagen Fahrräder, Fahrradhelme, Fahrrad-Kindersitze und Kinderfahrräder.
  • E-Bikes: HAIBIKE ALLTRAIL 5 27,5 oraz R-RAYMON FULLRAY 130 E 6.0.
  • Bademäntel für Erwachsene und Kinder.
  • Romantische Ausstattung des Hotelzimmers (z.B. Rosenblüten, Blumen)
  • Torte und Blumen für besondere Anlässe.

Attraktionen in und um Cottonina herum

Haben Sie Fragen?

Rufen Sie uns an und wir erstellen Ihnen ein auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot.