Handbuch

Die einzigartige Schönheit der Landschaft und das Geheimnisvolle des Isergebirges ermöglichen es Ihnen, die Erfahrung des Kontaktes mit der Natur zu genießen und sich in der Gegenwart zu verankern. Die raue Schönheit der Berge, die schwer zu ignorieren ist, lässt Sie die tiefe Verbundenheit, die jedes Lebewesen mit der Natur hat, neu erleben. Ein Urlaub in Cottonina bietet viele Möglichkeiten, diese besondere Bindung zu pflegen. Eine ganze Reihe von Aktivitäten, von Wanderwegen über Radtouren auf wellenförmigen Waldwegen bis hin zu aufregenden Skiern und Snowboarding, sind alles, was Sie in den Bergen lieben.

Skifahren

Der große Vorteil unseres Hotels ist eine interessante Lage. Das Ski&SUN Świeradów-Zdrój Resort mit einer modernen Gondelbahn nach Stóg Izerski ist nur 3 km von Cottonina entfernt. Das Isergebirge ist ein idealer Ort für den Wintersport, und SKI&SUN ist ein wahres Paradies für Skifahrer - es macht das Skifahren einfacher und angenehmer, indem es eine der beiden längsten beleuchteten Skipisten Polens (2500 m) bietet. Die Route mit einer sehr abwechslungsreichen Piste ist ständig verschneit und so vorbereitet, dass sie auch die anspruchsvollsten Skifahrer zufrieden stellt. Für diejenigen, die ihre ersten Schritte auf Skiern machen, gibt es kürzere Lifte, die aber auch professionell vorbereitet sind.

Langlaufskifahren

Aufgrund der langen Schneelage in der Nähe von Świeradów-Zdrój und Jakuszyce verfügt das Isergebirge über das beste Loipennetz Polens. Für diejenigen, die Natur, Wandern und ein Gefühl leichter Müdigkeit mögen, ist der Langlauf die optimale Lösung. Es gibt mehr als 100 Kilometer Wanderwege unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade.

Einrichtungen

  • freie Benützung des Skiraumes und des Skischuhtrockners
  • freier Transport zur Piste mit dem Hotelskibus
  • Taschen für schmutzige Kleidung und Schuhe
  • Zugang zu umfassenden Informationen über SKI&SUN
  • Möglichkeit der Bestellung von Mahlzeiten für aktive Menschen (leicht verdauliche kohlenhydratreiche Ernährung)*
  • Möglichkeit der Zubereitung von Lebensmittelverpackungen für Skifahrer*
  • SPA-Verfahren ideal nach körperlicher Anstrengung
  • Regeneration in der Wellnesszone.

* nach vorheriger Reservierung

Entspannung für Aktive

Aus dem Angebot unseres Mineral-SPA empfehlen wir Ihnen ein spezielles Behandlungsmenü, mit dem Sie aktive Erholung mit biologischer Regeneration und Körperpflege kombinieren können.

FRÜHLING SOMMER MENU SPA
ACTIVE MEN SPA

Bleiben Sie auf dem Laufenden

Abonnieren Sie den Newsletter.
Benachrichtigen Sie sich über Angebote und Promotionen.

Formular senden

Fehler aufgetreten

Danke!

Interessiert an
Wymagana zgoda

Sanatoryjna 7
59-850 Świeradów-Zdrój


+48 75 73 49 650
rezerwacje@cottonina.pl


Warschau
Krakau
Wroclaw
Poznan
Berlin
Prag
Dresden
Szczecin
© 2024
Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort